シームレスな 中国語 ベクトルパターン設計